Begleit-Programm
Sommer-Akademie 2025
Die aktuelle Veranstaltungen und Kultur-Angebote findest du hier:
"MOIN, HIRAYA!"
Ein gemeinsames Treffen zwischen Schlei Akademie & HIRAYA Collective
Datum: Donnerstag, 21. August 2025
Uhrzeit: 18.00 bis 20.00 Uhr, wer Lust hat auch noch bis 22 Uhr
Sprachen: Deutsch und Englisch, mit Übersetzungen
Veranstaltungs-Ort: Albert-Schweitzer-Schule Sundsacker, Mühlenberg 2a, 24398 Winnemark
Erwartete Gäste: 15 bis 25 Personen
5 Moderator*innen: Online HIRAYA in den Philippinen mit Dr. Eva Marie Wang in Deutschland
Über den Titel “MOIN, HIRAYA"
„Moin“ ist ein freundlicher Gruß aus dem norddeutschen Raum – unkompliziert, offen und zu jeder Tageszeit passend.
„HIRAYA“ ist ein Wort aus dem Filipino und beschreibt eine Vision, einen Traum oder die Kraft der Vorstellung. Das HIRAYA Collective ist eine inklusive Gemeinschaft blinder und sehender Menschen auf den Philippinen, die gemeinsam kreative, zugängliche Räume schaffen – für Bildung, Kunst und Innovation.
Über die Veranstaltung
“MOIN, HIRAYA!" ist eine inklusive, interkulturelle Begegnung zwischen der Schlei-Akademie (Deutschland) und dem HIRAYA Collective for the Blind (Philippinen). Im Mittelpunkt stehen gemeinsames Lernen, künstlerischer Austausch und der Aufbau barrierefreier Verbindungen über Kontinente hinweg.
In einem etwa zweistündigen Programm laden wir dazu ein, kreative Prozesse kennenzulernen, Perspektiven zu teilen und gemeinsam zu erleben, wie Inklusion durch Kunst lebendig werden kann – offen, zugänglich und mit Raum für alle.
"MOIN, HIRAYA!"
A Joint Gathering of the Schlei-Akademie & HIRAYA Collective
Date: Thursday, August 21, 2025
Time: 6:00 PM to 8:00 PM
Languages: German and English, with translations
Venue: Albert-Schweitzer School Sundsacker, Mühlenberg 2a, 24398 Winnemark
Expected Guests: 15 to 25 people
Moderators: 5 moderators online from Hiraya Philippines with Dr. Eva Marie Wang in Germany
About the Title “MOIN, HIRAYA”
“Moin” is a friendly greeting from Northern Germany – simple, warm, and suitable for any time of day.
“HIRAYA” is a Filipino word that describes a vision, a dream, or the power of imagination. The HIRAYA Collective is an inclusive community of blind and sighted individuals in the Philippines who come together to create accessible, creative spaces for learning, art, and innovation.
About the Event
“MOIN, HIRAYA!” is an inclusive, intercultural gathering between the Schlei Academy (Germany) and the HIRAYA Collective for the Blind (Philippines). At its heart, the event is about shared learning, artistic exchange, and building accessible connections across continents.
During this two-hour program, we invite participants to explore creative processes, exchange perspectives, and experience how inclusion can come to life through art – open, accessible, and welcoming to all.
